Aim. The study was to assess the level of stress and the health locus of control in parents of hospitalized newborns.Material and methods. The study covered a group of 150 parents of 126 newborns who were hospitalized in the Neonatal Pathology Ward at the University Children’s Hospital in Lublin. The diagnostic survey method was applied with the use of an original questionnaire as well as some standardized tools: Perceived Stress Scale (PSS-10) and Multidimensional Health Locus of Control Scale (MHLC – version B).Results. In more than a half of the subjects (54.0%), a high level of stress was observed. Every fourth (26.1%) parent was characterized by an average level of stress and nearly every fifth (19.3%) by a low level of stress. The highest indicator was characterized by the domain of the internal health control locus. Every fifth parent represented an undifferentiated type - weak or magnifying the impact of others (22.0% and 20.0% respectively). The smallest group of parents (5.3%) belonged to the externally-oriented, strong type. Conclusions. The parents of hospitalized newborns are characterized mainly by high and average levels of stress and low level of severity of health control location within each of its domains. The highest indicator of internal locus control and the influence of others are characterized by parents with low and average levels of stress. The dominant type of locus of health control that characterizes parents is the undifferentiated type – weak and magnifying the impact of others. Cel pracy. Ocena poziomu stresu i umiejscowienia kontroli zdrowia u rodziców hospitalizowanych noworodków. Materiał i metodyka. Badaniami objęto 150 rodziców 126 noworodków, które były hospitalizowane w Oddziale Patologii Noworodków Uniwersyteckiego Szpitala Dziecięcego w Lublinie. Zastosowano metodę sondażu diagnostycznego z użyciem autorskiego kwestionariusza ankiety i narzędzi standaryzowanych: Skala Odczuwanego Stresu (PSS-10) oraz Wielowymiarowa Skala Umiejscowienia Kontroli Zdrowia (MHLC – wersja B).Wyniki. U ponad połowy (54.0%) badanych zaobserwowano wysoki poziom stresu. Co czwarty (26.1%) rodzic charakteryzował się przeciętnym poziomem stresu, a blisko co piąty (19.3%) niskim. U badanych najwyższym wskaźnikiem charakteryzowała się domena wewnętrzne umiejscowienie kontroli zdrowia. Co piąty rodzic (odpowiednio 22.0% i 20.0%) reprezentował typ niezróżnicowany – słaby lub powiększający wpływ innych. Najmniejsza grupa rodziców (5.3%) należała do typu silnego – zewnętrznego.Wnioski. Rodziców hospitalizowanych noworodków cechuje głównie wysoki i przeciętny poziom stresu oraz niski poziom nasilenia umiejscowienia kontroli zdrowia w zakresie każdej z jego domen. Najwyższym wskaźnikiem kontroli wewnętrznej i wpływu innych charakteryzują się rodzice z niskim i przeciętnym poziomem stresu. Dominującym typem umiejscowienia kontroli zdrowia, cechującym rodziców jest typ niezróżnicowany – słaby lub powiększający wpływ innych.