Zasadniczym celem systemu IMI jest poprawa funkcjonowania rynku wewnętrznego przez udostępnienie skutecznego, łatwego w obsłudze narzędzia służącego wdrożeniu współpracy administracyjnej między państwami członkowskimi Unii Europejskiej oraz między państwami członkowskimi i Komisją, ułatwiającego stosowanie aktów unijnych wymienionych w załączniku do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1024/2012 z 25.10.2012 r. w sprawie współpracy administracyjnej za pośrednictwem systemu wymiany informacji na rynku wewnętrznym i uchylającego decyzję Komisji 2008/49/WE („rozporządzenia w sprawie IMI”). Zgodnie z ustawą z 15.07.2011 r. o zawodach pielęgniarki i położnej właściwa okręgowa rada pielęgniarek i położnych albo Naczelna Rada Pielęgniarek i Położnych, dokonując weryfikacji na podstawie wniosku, informuje odpowiednie władze lub organizacje państwa członkowskiego Unii Europejskiej o toczącym się lub prawomocnie zakończonym postępowaniu w zakresie odpowiedzialności zawodowej pielęgniarek i położnych, zarówno o nałożonych karach, jak i środkach karnych albo zabezpieczających, lub o innych okolicznościach mogących mieć znaczenie dla wykonywania zawodu przez pielęgniarkę lub położną. Podobne uregulowania prawne znajdują się w ustawie z 2.12.2009 r. o izbach lekarskich – okręgowe rady lekarskie informują, w trybie ostrzeżenia w systemie IMI, właściwe organy pozostałych państw członkowskich Unii Europejskiej o lekarzu lub lekarzu dentyście, wobec których została podjęta uchwała o zawieszeniu albo ograniczeniu prawa wykonywania zawodu albo sąd wydał środek zapobiegawczy. Słowa kluczowe: system IMI, lekarz, pielęgniarka

The fundamental objective of the Internal Market Information (IMI) system is to improve the functioning of the internal market by providing an effective and easy-to-use tool for introducing administrative cooperation between EU Member States, as well as between Member States and the Commission, thereby facilitating the application of the EU Acts listed in the Annex to Regulation (EU) No. 1024/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on administrative cooperation through the Internal Market Information System and repealing Commission Decision 2008/49/EC (the ‘IMI Regulation’). According to the Act on the professions of nurse and midwife of 15 July 2011, having verified an application, the competent regional council of nurses and midwives or the Supreme Council of Nurses and Midwives informs the relevant authority or organization of an EU Member State about proceedings, which are pending or which have been concluded as final and binding, regarding the professional liability of nurses and midwives, the penalties, punitive measures or preventive measures imposed, or any other circumstances that might be of relevance to a nurse or a midwife practising the profession. Similar legal regulations can be found, for instance, in Article 113a of the Act on Medical Chambers of 2 December 2009, according to which regional medical councils inform the competent authorities of the other EU Member States about the suspension or restriction of the right to practice the profession of a doctor or dentist or about a doctor or dentist with respect to whom a court has issued a preventive measure, by way of an alert in the IMI system. Keywords: IMI system, doctor, nurse